This delightful bar cookie with a sweet pumpkin filling, salty seeds, and tart dried cranberries casually celebrates fall.